#03 동방프로젝트 동인 애니메이션인 몽상하향 A Summer Day's Dream의 제 3화 자막입니다싱크까지 다 찍어놓고 하드디스크 어딘가에 짱박아뒀던 걸 이제야 발견했습니다(...)몇 번을 봐도 너무 재밌네요캐릭터도 너무 귀여워서 모에사할듯 아래는 자막 효과 움짤입니다(지금 보니 아야가 등장하는 모든 장면이... 개그캐릭터 담당?) 사실 블로그 스킨도 태양의 밭 테마입니다(카자미 유카)사운드볼텍스도 동방리믹스때문에 시작했고(벌써 8단),가지고있는 피규어들도 그렇고탄막슈팅도 동방만 합니다동방프로젝트 노래는 다 좋아하고... 네 동덕이에요(입덕은 에반게리온이지만) 이번 C92도 Maikaze가 출전하는데 전 10주년 기념 앨범이라고 10트랙 이상이라길래 기대했는데, 일정이 연기됐다고 합니다(...)뭐 ..

#02.5 오타 오역 지적 환영 자막 제작 : 알파카맨사용된 프로그램 : NS Caption Creator 4, Aegisub자막 확장자 : ASS 윈도우 재생 : 다음 팟 플레이어안드로이드 재생 : MX플레이어IOS 재생 : VLC플레이어, N플레이어 165th 동방 몽상하향 A Summer Day's Dream 2.5화 자막입니다 배경이 참 멋있네요작화도 마음에 들고 특히 숲속의 나무 사이로 비치는 햇살표현이 좋았습니다이런거 좋아해요아쉬운 점은 .5화라 그런지 러닝타임이 12분 남짓.........즐겁게 감상하세요 본 자막은 상업적 목적이 없음을 미리 밝힙니다

#02. 예정조화 오타 오역 지적 환영 자막 제작 : 알파카맨사용된 프로그램 : NS Caption Creator 4, Aegisub자막 확장자 : ASS 윈도우 재생 : 다음 팟 플레이어안드로이드 재생 : MX플레이어IOS 재생 : VLC플레이어, N플레이어 164th 동방 몽상하향 A Summer Day's Dream 2화 자막입니다 다음은 3화가 아니라 2.5화입니다 ㄱ-저 군대 다녀오면 3화 나오겠군요 즐겁게 감상하세요 수정 로그 본 자막은 상업적 목적이 없음을 미리 밝힙니다

#01. 몽상하향 오타 오역 지적 환영 자막 제작 : 알파카맨사용된 프로그램 : NS Caption Creator 4, Aegisub자막 확장자 : ASS 윈도우 재생 : 다음 팟 플레이어안드로이드 재생 : MX플레이어IOS 재생 : VLC플레이어, N플레이어 163th 동방 몽상하향 A Summer Day's Dream 1화 자막입니다 1화에서 2화로 넘어가며 그림체가 역변하는데 저는 둘 다 마음에 드는군요딱 제 타입입니다 즐겁게 감상하세요 수정 로그 본 자막은 상업적 목적이 없음을 미리 밝힙니다