기생수 5화 자막 (ASS + SMI)

#05. 이방인

가차없죠

오타 오역 지적 환영

자막 제작 : 알파카맨

사용된 프로그램 : NS Caption Creator 4, Aegisub

싱크 : Leopard, Horrible

자막 확장자 : ASS, SMI

PC재생 : 다음 팟 플레이어

안드로이드 재생 : MX플레이어

IOS 재생 : N플레이어

기생수 05 alpacaman.zip

122th

기생수 5화 자막입니다

이번 에피소드에 처음 등장하는 사와시로 미유키!

바하무트에서 리타 역을 맡고 있는데 목소리가 너무 매력있네요 ㅎㅎ

즐겁게 감상하세요

ps. 댓글에 스포일러가 있을 수 있습니다

ps2. 오역 보고 뒤에서 호박씨 까지 말고 여기 댓글로 다세요

---

수정 로그

Leopard 싱크 추가

오타 수정

칸나 -> 카나

.