2015년 1분기 자막 제작 일정

2015년 1분기 자막 제작 일정표

신작 TVA

밤의 얏타맨 1월 11일~

구작 리메이크

핑퐁 the animation

(종종 제가 만든 자막이 함께 캡쳐된 애니 리뷰를 보곤 하는데 솔직히 너무 못봐주겠어서 대사 표현 일괄 수정을 예정하고 있습니다)

BD자막

러브 라이브! 2기 BD버전

밀린 자막

야마노스스메

야마노스스메 세컨드 시즌

(이건 성우 핥핥하면서 감상하는 게 제격인데 일단 시작했으니 끝은 봐야겠죠?)

기타

신격의 바하무트 GENESIS 오프닝 가사 수정(완료)

기생수 생의 격률 오프닝 추가

 지금도 그렇고 앞으로 2달간 바빠서 자막에 쓸 수 있는 시간이 그리 많지 않습니다. 제가 좋아하는 게임은 물론 밀린 애니도 못 보고 있구요 ㅠㅠ

 게다가 군대도 가야해서 1분기부터 방영하는 2쿨 애니메이션은 하고싶어도 못 합니다. 신데렐라 걸즈 하고 싶은데! 아쉽게도 포기했습니다

 2015년 1분기를 끝으로 신작 애니 자막 제작은 잠시 중단할 예정입니다.

바로 윗 문단에 언급한 것처럼 군대 때문입니다

 말 그대로 신작 애니메이션 자막 제작만 군대 다녀올 때까지 잠시 중단한다는 것이지 구작 자막 제작이나 수정 및 BD버전 싱크, 특전영상 등은 계속 제작한다는 말입니다.

 이 점에 착오 없으시길 바라며 이만 글을 마칩니다.