신격의 바하무트 GENESIS 10화 자막 (ASS + SMI)

#10. Helheim, Land of Lies

오타 오역 지적 환영

자막 제작 : 알파카맨

사용된 프로그램 : NS Caption Creator 4, Aegisub

싱크 : Ohys

자막 확장자 : ASS, SMI

윈도우 재생 : 다음 팟 플레이어

안드로이드 재생 : MX플레이어

IOS 재생 : VLC플레이어, N플레이어

bahamut 10 alpacaman.zip

134th

신격의 바하무트 제네시스 10화 자막입니다

이야

정말 재밌네요

7화부터 약간 재미가 떨어지고 있었는데 이번 에피소드로 걱정이 전부 사라졌습니다

의문점이 생기는군요

라발레이가 아미라의 엄마를 회상하는 장면이 진실인지 거짓인지

많은 떡밥이 회수됨과 동시에 풀리는 그런 에피소드였습니다

더 말하면 스포일러니까 자세한 건 본편에서 확인해주세요

즐겁게 감상하세요 :D

ps. 벨제뷔트라는 이름이 벨제뷰트보다 왠지 멋있길래 바꿨습니다

---

수정 로그

벨제뷰트 -> 벨제뷔트

오프닝 가사 수정

2015/1/4 표현 수정

.