#1 이세계에서 온 방문자



    오타 오역 지적 환영




    자막 제작 : 알파카맨

    사용된 프로그램 : NS Caption Creator 4

    싱크 : Leopard-raws

    Horriblesubs

    자막 확장자 : SMI



    월드 트리거 1화 자막.zip





    108th





    일요일 아침, 강제 기상하게 만드네요 으어어어어


    월드 트리거 1화 자막입니다

    1화부터 오프닝이 바로 나옵니다 으어어어어2

    저도 원작을 안 봐서 다음에 이야기가 어떻게 진행될지 조금 기대되네요


    다른 싱크 버전은 나오면 계속 추가합니다





    수정로그

    오프닝 가사 수정

    번역 일부 수정

    leopard raws 싱크 추가

    헤더 수정




    '하차 자막/월드 트리거' 관련 글 more
    Posted by alpacaman